只需关注动态的 Telegram 频道,不必留在订阅列表里

有些频道你并不阅读,只是留意着。托管你服务器的主机服务商在自己的频道里公告计划内维护和故障,而且只用德语发布。你打算参加的一场会议会发布日程和时间安排的变动。没人会为了消遣去读这类频道,但错过真正要紧的那条帖子会很懊恼。

通常人们用两种方式之一来关注它们:订阅,或者时不时进去看看。

订阅和手动查看有什么不便

订阅会让频道变成总列表里又一个聊天。它排在你每天打开的频道旁边,还带着自己的未读计数。你可以关闭通知、把它移进归档,但这样频道就从视线里消失了,你又得凭记忆手动去查看。

手动查看不需要订阅。公开频道可以通过 Telegram 搜索找到(频道常见问题),它的内容甚至不用账号就能在浏览器里看到:例如访问 t.me/s/频道名 这样的地址(Telegram,频道介绍)。但现在得由你自己记着去查看。去得勤,通常没有新内容,白跑一趟;去得少,你需要的帖子可能在你想起来的前一天就已经发了。

对于只需关注动态的频道,更方便的是新帖子自己汇到一个地方,并且每一条都能看出是否值得点开。

如何不订阅就关注频道

「Essence」Bot 就是这样工作的。你通过用户名添加公开频道,例如 @频道名,或者用指向它的链接添加。不需要订阅频道:由机器人来读取。也不需要连接你的 Telegram 账号,你只需给机器人发消息。

频道的新帖子会近乎实时地发到你与机器人的私聊中。机器人不承诺确切的延迟,所以别指望同一秒就送达。每条消息都显示频道名称,点击链接即可打开原帖。如果你用这种方式关注多个频道,所有频道的帖子都会发到同一个聊天里。

添加之后,可能会先收到机器人已经为该频道保存的最新一条帖子。此后只会收到新帖子。

摘要还是原文

你可以为每个频道选择帖子以什么形式送达:简短摘要或原文。

摘要适合帖子很长或用你不懂的语言写成、而你只需要弄明白一件事的情况:这条消息和你有没有关系。摘要以你选择的语言送达,所以主机服务商的德语频道也变得可读了。从摘要能看出说的是你所在地区的维护,还是一个你用不上的新套餐。如果帖子涉及你的服务器,就打开原帖核对维护时间:数字即使不懂这门语言也看得懂。

原文适合帖子简短、用你看得懂的语言写成、而且措辞准确很重要的情况。如果会议调整了某场报告,你需要新的时间和会场,而摘要可能漏掉其中之一。原文以频道的语言送达,不经翻译,所以对于用德语发帖的主机服务商,这个选项并不合适。图片、视频和音频按你的媒体设置发送。如果文本在一条 Telegram 消息里放不下,你会收到一张附有原帖链接的简短卡片来代替。

过滤和暂停

如果某个频道你只需要包含特定词语的帖子,就为它设置「仅含关键词」过滤。它在原文中查找完整的词,所以一个词的不同形式要靠末尾的星号来匹配:例如 move* 能找到 “move” 和 “moved”,但找不到 “moving”。过滤器不理解帖子的含义,所以关键词最好多选一些。对于用德语发帖的主机服务商频道,中文关键词什么也找不到:过滤器检查的是原文,而不是摘要。

如果会议已经结束,下一届还要等半年,可以暂停该频道的推送。频道会带着所选格式留在来源列表中,并继续占用来源上限中的一个名额。重新开启推送后,只会收到此后发布的帖子,不会有积压的队列。如果这个频道完全用不着了,就把它删除。

什么时候打开原帖

摘要帮你判断是否需要某条帖子,但不能取代它。如果需要根据帖子做出决定或采取行动,而一切都取决于细节:金额、日期、条件,就值得打开原帖。人们打开原帖,也是为了亲自查看提到的文件或附件,以及在评论区回复:这些在与机器人的聊天里做不到。

其他情况下摘要就够了,与你无关的帖子可以不打开。未读内容也只会堆积在与机器人的一个聊天里,而不是每个频道各有一个计数。

这种关注方式的边界

• 不订阅的话,这种方式只能关注公开频道。需要邀请才能加入的私密频道,机器人会通过你自己的 Telegram 账号读取:该账号必须能访问这个频道,而对这个频道的处理需要你另行授权。
• 群组无法用这种方式关注。如果你是某个群组的管理员,可以为它使用「聊天摘要」:应你的请求,机器人会发送所选时间段内讨论内容的概览。
• 只会收到新帖子。在你添加频道之前发布的帖子,无法通过机器人查看:要看的话,请打开频道本身。
• 机器人不保证收到每一条消息。如果错过一条帖子对你意味着直接损失,例如在按「先到先得」派单的频道里,请保留订阅并开启通知。
• 已收到的摘要会留在聊天中,即使作者之后删除或修改了帖子。但这不是频道的存档:已删除的内容不会恢复,作者的修改也不会出现在摘要里。

对于其余这类频道,订阅并无必要。把其中一个添加到「Essence」Bot,为它选择摘要或原文,然后看看一周里你真正需要打开原帖几次。